Text of statement with respect to the current situation in Iraq in Friday sermon of the representative of the Grand Marja’, Sheikh Abdul Mahdi al-Karbalai’نص ما ورد بشأن الأوضاع الراهنة في العراق في خطبة الجمعة لممثل المرجعية الدينية العليا الشيخ عبد المهدي الكربلائي في (12/ رمضان /1435 هـ) –

Dated: 09 July 2014 Original source: http://www.sistani.org/arabic/archive/24925/ (Arabic) Translation starts here: ‘Text of statement with respect to the current situation in Iraq in Friday sermon of the representative of the Grand Marja’, Sheikh Sheikh Abdul Mahdi al-Karbalai’ In the name of God the Compassionate and the Merciful. With respect to current events there are a number

بيان لسماحة السيد القائد مقتدى الصدر ( اعزه الله) : اتركوا الشعوب تقرر مصيرها فهي الطرف الوحيد الذي له الحق في تقرير مصيره من جميع النواحي السياسية والامنية والحكومية – Statement from Muqtada al-Sadr regarding events in Yemen and Iraq and people’s right to self-determination.

Dated: 27 March 2015 Original source: (Arabic) http://jawabna.com/index.php/permalink/7718.html Translation starts here: Statement of al-Sayid al-Qaid Muqtada al-Sadr, may God preserve him. Leave for the people the decision over their destiny, for they are the only party which has the right to decide their fate, in all its aspects, political, security, and governmental. In the name of

سماحة السيد القائد مقتدى الصدر(أعزه الله) يصدر بيانا يطلق من خلاله حملة ضد الفساد والظلم تحت عنوان (الويل لدواعش الفساد) – Muqtada anounces campaign of reform against corrupting influences in Sadrist movement

Dated: 10 June 2015 Original source (Arabic): http://jawabna.com/index.php/permalink/7983.html Translation starts here: His Eminence Sayid al-Qaid Muqtada al-Sadr, may God bless him, issues a statement addressing a campaign against corruption and injustice… under the title of “Woe to the Da3sh of Corruption”. In the name of the Almighty Know oh believers that I will not tolerate those